01:28 

Перевод фика для JE-au III.

.aku
Верноподданная королевства Като.
... Здесь должно быть какое-то предисловие от переводчика на тему: Почему я взялась за него в последний момент? Наша команда проиграла именно из-за штрафов. -____- Еще про то, что я очень люблю ау-фест, аушки, и этот фик, и этого автора, и немного сериал (1й сезон), который я посмотрела после прочтения фика. Но что-то слова не складываются должным образом в предложения. -__-

Тема: "Золотая рыбка", команда АА (Азия/Австралия).

Автор: beltenebra.
Разрешение на перевод: получено.
Название: Gone Baby Gone.
Пейринг: Кояма Кейичиро/Като Шигеаки.
Прочие персонажи: Мацумото Джун.
Рейтинг: R.
Жанр: ангст, фантастика, кроссовер с сериалом «Кукольный дом».
Авторское предупреждение: нелинейное развитие событий.

читать дальше

@темы: |Kato Shigeaki|, |Koyama Keiichiro|, |NEWS|, |фанфики|

   

aku's translations

главная